Yaka mettre une caisse ! Cot cot kodeck !
C'est le "rush"... Il y a plein de monde au comptoir, pas forcément beaucoup de caissiers... Et donc, en langage informatique, ca "rame". Les clients commencent à s'impatienter (ben oui, c'est un "fast-food", qu'y disent). Alors, apostrophant le manager...